Origen
American Society of Addiction Medicine (ASAM) (2011):
Definition of Addiction
PDF.
El lenguaje claro y la terminología en medicina es de vital importancia para comunicar los conocimientos actuales sobre enfermedades, factores de riesgo, diagnóstico, pronóstico, opciones de tratamiento, salud y bienestar a los pacientes, el público, los encargados de formular políticas, los medios de comunicación y otros. Dado el estigma asociado con el uso de sustancias y la adicción, esto es especialmente cierto para la medicina de la adicción. La terminología en esta área siempre ha presentado desafíos a los médicos, pacientes, familiares, encargados de formular políticas, los medios de comunicación y el público en general. Incluso el nombre de la Sociedad Estadounidense de Medicina para la Adicción ha evolucionado a partir de términos anteriores que se encuentran en los títulos de organizaciones predecesoras: alcoholismo, dependencia del alcohol y otras drogas, adicción y, finalmente, medicina para la adicción.
Para ayudar a aclarar el significado de los términos relacionados con la adicción tal como los utiliza ASAM, la Junta de ASAM en 2007 aprobó el establecimiento de un Grupo de Acción de Terminología Descriptiva y Diagnóstica (DDTAG). Este grupo realizó una extensa investigación y deliberó extensamente para desarrollar las definiciones largas y cortas de adicción * de ASAM en 2011, así como definiciones de términos relacionados con el tratamiento, la recuperación y el espectro del uso no saludable de sustancias. El DDTAG señaló que las variaciones en los supuestos sobre lo que constituye los resultados deseados de recuperación, ya sea facilitado por el tratamiento profesional o no, eran inherentes a los desafíos de la terminología.
Desde 2011, la comprensión pública y la aceptación de la adicción como una enfermedad cerebral crónica y la posibilidad de remisión y recuperación han aumentado. Al mismo tiempo, se reconoce cada vez más el papel de la prevención y la reducción de daños en el espectro de la adicción y la recuperación. En respuesta, la Junta de ASAM en 2018 reconoció la necesidad de una definición actualizada de adicción que fuera más accesible para muchos de los grupos de partes interesadas de ASAM, incluidos pacientes, medios de comunicación y formuladores de políticas. En consecuencia, la Junta designó un Grupo de trabajo para actualizar los términos relacionados con la adicción y el tratamiento de la adicción. Con el aporte de las partes interesadas internas y externas, el Grupo de trabajo revisó la definición de adicción para su uso en las declaraciones de políticas de ASAM.
El Grupo de trabajo también recomendó que las definiciones de «recuperación asistida por medicamentos (MAR)» y «tratamiento asistido por medicamentos (MAT)», que habían sido identificadas por el DDTAG como términos de transición, se retiren del uso en los documentos de ASAM. Con la evolución del tratamiento de la adicción y su creciente integración con la atención médica general, el Grupo de trabajo recomendó que ASAM adopte una terminología médica general para describir el tratamiento de la adicción. Por lo tanto, ASAM recomienda usar el término «medicamento» para referirse a cualquier medicamento aprobado por la FDA que se use para tratar la adicción. Sin embargo, ASAM reconoce el uso generalizado y continuado del acrónimo «MAT» en las leyes, reglamentos, literatura académica, los medios de comunicación y la lengua vernácula, y ASAM sugiere que «MAT» se lea y entienda como «medicamentos para el tratamiento de adicciones».
Definición:
La adicción es una enfermedad médica crónica tratable que involucra interacciones complejas entre los circuitos cerebrales, la genética, el medio ambiente y las experiencias de vida de un individuo. Las personas con adicción usan sustancias o participan en comportamientos que se vuelven compulsivos y a menudo continúan a pesar de las consecuencias nocivas.
Los esfuerzos de prevención y los enfoques de tratamiento para la adicción son generalmente tan exitosos como los de otras enfermedades crónicas.
Adoptado por la Junta Directiva de ASAM 15 de septiembre de 2019
* definiciones largas y cortas de adicción * de ASAM en 2011
La nueva «definición de adicción» de ASAM (agosto 2011) finaliza el debate sobre la existencia de adicciones de comportamiento, incluida la adicción al sexo y la pornografía. En esta nueva definición de adicción, que incluye las adicciones conductuales, como la comida, el juego y el sexo, ASAM afirma inequívocamente que las adicciones conductuales implican alteraciones cerebrales y vías neuronales similares a las de las adicciones a las drogas.
Definición corta de la adicción:
La adicción es una enfermedad primaria y crónica de recompensa cerebral, motivación, memoria y circuitos relacionados. La disfunción en estos circuitos conduce a manifestaciones biológicas, psicológicas, sociales y espirituales características. Esto se refleja en un individuo que persigue de forma patológica la recompensa y/o el alivio mediante el uso de sustancias y otros comportamientos.
La adicción se caracteriza por la incapacidad de abstenerse consistentemente, el deterioro en el control de la conducta, el deseo vehemente (craving), la disminución del reconocimiento de problemas significativos con los comportamientos y las relaciones interpersonales, y una respuesta emocional disfuncional. Al igual que otras enfermedades crónicas, la adicción a menudo comporta ciclos de recaída y remisión. Sin tratamiento o participación en actividades de recuperación, la adicción es progresiva y puede acabar en discapacidad o muerte prematura.
Definición larga de la adicción:
La adicción es una enfermedad primaria y crónica de recompensa cerebral, motivación, memoria y circuitos relacionados. La adicción afecta la neurotransmisión y las interacciones dentro de las estructuras de recompensa del cerebro, incluidos el núcleo accumbens, la corteza cingulada anterior, el cerebro basal anterior y la amígdala, de tal manera que se alteran las jerarquías motivacionales y las conductas adictivas, que pueden incluir o no el consumo de alcohol y otras drogas, suplantan conductas saludables relacionadas con el autocuidado. La adicción también afecta la neurotransmisión y las interacciones entre los circuitos corticales e hipocampales y las estructuras de recompensa cerebral, de modo que la memoria de exposiciones previas a recompensas (como la comida, el sexo, alcohol y otras drogas) conduce a una respuesta biológica y de comportamiento a estímulos externos, lo que a su vez provoca el deseo y/o la participación en conductas adictivas.
La neurobiología de la adicción abarca más allá de la neuroquímica de la recompensa. [1] La corteza frontal del cerebro y las conexiones subyacentes de la materia blanca entre la corteza frontal y los circuitos de recompensa, motivación y memoria son fundamentales en las manifestaciones del control de impulsos alterados, el juicio alterado y la búsqueda disfuncional de recompensas (que a menudo es experimentada por la persona afectada como un deseo de «ser normal») observada en la adicción, a pesar de las consecuencias adversas acumulativas experimentadas por el uso de sustancias y otras conductas adictivas. Los lóbulos frontales son importantes para inhibir la impulsividad y para ayudar a los individuos a retrasar adecuadamente la gratificación. Cuando las personas con adicción manifiestan problemas para diferir la gratificación, existe una localización neurológica de estos problemas en la corteza frontal. La morfología del lóbulo frontal, la conectividad y el funcionamiento aún están en proceso de maduración durante la adolescencia y la edad adulta temprana, y la exposición temprana al uso de sustancias es otro factor importante en el desarrollo de la adicción. Muchos neurocientíficos creen que la morfología del desarrollo es la base que hace que la exposición temprana a sustancias sea un factor tan importante.
Los factores genéticos representan aproximadamente la mitad de las probabilidades de que una persona desarrolle una adicción. Los factores ambientales interactúan con la biología de la persona y afectan en la medida en que los factores genéticos ejercen su influencia. Las resiliencias que adquiere el individuo (a través de la crianza de los hijos o las experiencias de vida posteriores) pueden afectar la medida en que las predisposiciones genéticas conducen al comportamiento y otras manifestaciones de la adicción. La cultura también juega un papel en cómo la adicción se actualiza en personas con vulnerabilidades biológicas para el desarrollo de la adicción.
Otros factores que pueden contribuir a la aparición de la adicción, que llevan a sus manifestaciones características bio-psico-socio-espirituales, incluyen:
- La presencia de un déficit biológico subyacente en la función de los circuitos de recompensa, de manera que las drogas y los comportamientos que mejoran la función de recompensa son preferidos y buscados como reforzadores;
- La participación repetida en el uso de drogas u otras conductas adictivas, causando neuroadaptación en los circuitos motivacionales que conducen a un control deficiente sobre el uso de drogas o la participación en conductas adictivas;
- Distorsiones cognitivas y afectivas, que deterioran las percepciones y comprometen la capacidad de lidiar con los sentimientos, lo que resulta en un importante autoengaño;
- Interrupción de los apoyos sociales saludables y problemas en las relaciones interpersonales que afectan el desarrollo o el impacto de las resiliencias;
- Exposición a traumas o factores estresantes que abruman las capacidades de afrontamiento de un individuo;
- Distorsión en el significado, propósito y valores que guían las actitudes, el pensamiento y el comportamiento;
- Distorsiones en la conexión de una persona con uno mismo, con otros y con lo trascendente (conocido como Dios por muchos, los grupos de pasos del Poder Superior por 12, o conciencia más alta por otros); y
- La presencia de trastornos psiquiátricos coexistentes en personas que participan en el uso de sustancias u otras conductas adictivas.
La adicción se caracteriza por: [2]
El poder de las señales externas para desencadenar el deseo y el uso de drogas, así como para aumentar la frecuencia de participación en otras conductas potencialmente adictivas, es también una característica de la adicción, siendo el hipocampo importante en memoria de experiencias eufóricas o disfóricas anteriores, y con La amígdala es importante para que la motivación se concentre en seleccionar comportamientos asociados con estas experiencias pasadas.
Aunque algunos creen que la diferencia entre quienes tienen adicción y quienes no la tienen es la cantidad o la frecuencia del consumo de alcohol/drogas, la participación en conductas adictivas (como los juegos de azar o los compras) [3], o la exposición a otras recompensas externas (como comida o sexo), un aspecto característico de la adicción es la forma cualitativa en que el individuo responde a tales exposiciones, factores estresantes y señales ambientales. Un aspecto particularmente patológico de la forma en que las personas con adicción persiguen el uso de sustancias o recompensas externas es que la preocupación por la obsesión y/o la búsqueda de recompensas (por ejemplo, el consumo de alcohol y otras drogas) persiste a pesar de la acumulación de consecuencias adversas. Estas manifestaciones pueden ocurrir de manera compulsiva o impulsiva, como un reflejo del control deficiente.
El riesgo persistente y/o la recurrencia de recaídas, después de períodos de abstinencia, es otra característica fundamental de la adicción. Esto se puede desencadenar por la exposición a sustancias y conductas gratificantes, la exposición a las señales ambientales para el consumo y la exposición a factores de emocionalmente estresantes que desencadenan una mayor actividad en los circuitos de estrés cerebral. [4]
En la adicción hay un deterioro significativo en el funcionamiento ejecutivo, que se manifiesta en problemas con la percepción, el aprendizaje, el control de los impulsos, la compulsividad y el juicio. Las personas con adicción a menudo manifiestan una menor disposición a cambiar sus comportamientos disfuncionales a pesar de las crecientes preocupaciones expresadas por otras personas significativas en sus vidas; y muestran una aparente falta de apreciación de la magnitud de los problemas y complicaciones acumuladas. Los lóbulos frontales de los adolescentes que aún están en desarrollo pueden agravar estos déficits en el funcionamiento ejecutivo y predisponer a los jóvenes a participar en comportamientos de «alto riesgo», incluido el consumo de alcohol u otras drogas. El profundo impulso o deseo de consumir sustancias o participar en comportamientos aparentemente gratificantes, que se observa en muchos pacientes con adicción, subraya el aspecto compulsivo o fuera de la voluntad de esta enfermedad. Esta es la conexión con la «impotencia» sobre la adicción y la «imposibilidad de gobernar» la vida, como se describe en el Paso 1 de los programas de 12 Pasos.
La adicción es más que un trastorno de comportamiento. Las características de la adicción incluyen aspectos de las conductas, cogniciones, emociones e interacciones con otras personas, incluida la capacidad de una persona para relacionarse con los miembros de su familia, los miembros de su comunidad, su propio estado psicológico y las cosas que trascienden su experiencia cotidiana.
Las manifestaciones conductuales y las complicaciones de la adicción, principalmente debido a un control deficiente, pueden incluir:
- Uso excesivo y/o participación en conductas adictivas, a frecuencias y/o cantidades más altas que las que la persona deseaba, a menudo asociadas con un deseo persistente de intentos fallidos de control de la conducta;
- Tiempo excesivo perdido en el consumo de sustancias o recuperación de los efectos del consumo de sustancias y/o participación en conductas adictivas, con un impacto adverso significativo en el funcionamiento social y laboral (por ejemplo, el desarrollo de problemas de relaciones interpersonales o el descuido de las responsabilidades en el hogar, la escuela o el trabajo);
- Uso continuado y/o participación en conductas adictivas, a pesar de la presencia de problemas físicos o psicológicos persistentes o recurrentes que pueden haber sido causados o exacerbados por el uso de sustancias y/o conductas adictivas relacionadas;
- Una reducción del repertorio de comportamiento que se centra en las recompensas que forman parte de la adicción; y
- Una aparente falta de capacidad y/o preparación para tomar acciones consistentes y de mejora a pesar del reconocimiento de los problemas.
Los cambios cognitivos en la adicción pueden incluir:
- Preocupación por el consumo de sustancias;
- Evaluaciones alteradas de los beneficios y perjuicios relativos asociados con las drogas o comportamientos gratificantes; y
- La creencia inexacta de que los problemas experimentados en la vida propia son atribuibles a otras causas en lugar de ser una consecuencia predecible de la adicción.
Los cambios emocionales en la adicción pueden incluir:
- Aumento de la ansiedad, disforia y sufrimiento emocional;
- Mayor sensibilidad a los factores estresantes asociados a la conexión de sistemas de estrés cerebral, de manera que «las cosas parecen más estresantes» como resultado; y
- Dificultad para identificar los sentimientos, distinguir entre los sentimientos y las sensaciones corporales de la excitación emocional y describir los sentimientos a otras personas (a veces denominados alexitimia).
Los aspectos emocionales de la adicción son bastante complejos. Algunas personas consumen alcohol u otras drogas o buscan otras recompensas patológicamente porque buscan el «refuerzo positivo» o la creación de un estado emocional positivo («euforia»). Otros buscan el uso de sustancias u otras recompensas porque han experimentado alivio de estados emocionales negativos («disforia»), lo que constituye un «refuerzo negativo». Más allá de las experiencias iniciales de recompensa y alivio, existe un estado emocional disfuncional en la mayoría de los casos de adicción. que se asocia con la persistencia del compromiso con las conductas adictivas. El estado de adicción no es el mismo que el estado de intoxicación. Cuando alguien experimenta una intoxicación leve por el uso de alcohol u otras drogas, o cuando uno se involucra no patológicamente en conductas potencialmente adictivas, como apostar o comer, se puede experimentar un estado emocional «positivo» asociado con el aumento de la actividad de la dopamina y el péptido opioide en los circuitos de recompensa. Después de tal experiencia, hay un rebote neuroquímico, en el cual la función de recompensa no simplemente vuelve a la línea de base, sino que a menudo cae por debajo de los niveles originales. Esto generalmente no es perceptible conscientemente por el individuo y no está necesariamente asociado con impedimentos funcionales.
Con el tiempo, las experiencias repetidas con el uso de sustancias o los comportamientos adictivos no se asocian con un incremento de la actividad de circuito de recompensa y no son tan gratificantes subjetivamente. Una vez que una persona experimenta la abstinencia del uso de drogas o comportamientos similares, hay una experiencia emocional ansiosa, agitada, disfórica y lábil, relacionada con la recompensa subóptima y la conexión de sistemas de estrés cerebral y hormonal, que se asocia con la abstinencia de prácticamente todas las clases farmacológicas de drogas adictivas. Mientras que la tolerancia se desarrolla en el «subidón», la tolerancia no se desarrolla en lo «bajones» emocionales asociado con el ciclo de intoxicación y abstinencia. Por lo tanto, en la adicción, las personas intentan repetidamente crear un «subidón», pero lo que en generalmente experimentan es un «bajón» cada vez más profundo. Si bien cualquier persona puede «querer» obtener un «subidón», las personas con adicción sienten una «necesidad» de consumir la sustancia adictiva o participar en el comportamiento adictivo para tratar de resolver su estado emocional disfórico o sus síntomas fisiológicos de abstinencia. Las personas con adicción consumen compulsivamente, aunque no les haga sentir bien, en algunos casos mucho después de que la búsqueda de «recompensas» haya dejado de ser realmente placentera. [5] Aunque las personas de cualquier cultura pueden optar por «drogarse» de una u otra actividad, es importante apreciar que la adicción no es únicamente una función de elección. En pocas palabras, la adicción no es una condición deseada.
Como la adicción es una enfermedad crónica, los periodos de recaída, que pueden interrumpir los períodos de remisión, son una característica común de la adicción. También es importante reconocer que el retorno al consumo de drogas o la búsqueda patológica de recompensas no es inevitable.
Las intervenciones clínicas pueden ser bastante efectivas para alterar el curso de la adicción. El monitoreo cercano de los comportamientos del individuo y el manejo de contingencias, que a veces incluye consecuencias de comportamiento para los comportamientos de recaída, puede contribuir a resultados clínicos positivos. La participación en actividades de promoción de la salud que promueven la responsabilidad personal y la responsabilidad, la conexión con los demás y el crecimiento personal también contribuyen a la recuperación. Es importante reconocer que la adicción puede causar discapacidad o muerte prematura, especialmente cuando no se trata o se trata de manera inadecuada.
Las formas cualitativas en que el cerebro y el comportamiento responden a la exposición a las drogas y el compromiso con los comportamientos adictivos son diferentes en las etapas posteriores de la adicción que, en las etapas previas, lo que indica una progresión, que puede no ser evidente. Al igual que ocurre con otras enfermedades crónicas, la afección debe controlarse y manejarse a lo largo del tiempo para:
- Disminuir la frecuencia e intensidad de las recaídas;
- Sostener periodos de remisión; y
- Optimizar el nivel de funcionamiento de la persona durante los períodos de remisión.
En algunos casos de adicción, el manejo de medicamentos puede mejorar los resultados del tratamiento. En la mayoría de los casos de adicción, la integración de la rehabilitación psicosocial y la atención continua con la terapia farmacológica basada en la evidencia proporciona los mejores resultados. El manejo de enfermedades crónicas es importante para minimizar los episodios de recaída y su impacto. El tratamiento de la adicción salva vidas.
Los profesionales de la adicción y las personas en recuperación conocen la esperanza que se encuentra en la recuperación. La recuperación está disponible incluso para personas que al principio no pueden percibir esta esperanza, especialmente cuando se trata de vincular las consecuencias para la salud con la enfermedad de la adicción. Al igual que en otras condiciones de salud, la autogestión, con apoyo mutuo, es muy importante en la recuperación de la adicción. El apoyo de compañeros como el que se encuentra en varias actividades de «autoayuda» es beneficioso para optimizar el estado de salud y los resultados funcionales en la recuperación.
La recuperación de la adicción se logra mejor a través de una combinación de autogestión, apoyo mutuo y atención profesional brindada por profesionales capacitados y certificados.
Adopted by the ASAM Board of Directors April12, 2011.
© Copyright 2011. American Society of Addiction Medicine, Inc. All rights reserved. Permission to make digital or hard copies of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for commercial, advertising or promotional purposes, and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Republication, systematic reproduction, posting in electronic form on servers, redistribution to lists, or other uses of this material, require prior specific written permission or license from the Society. ASAM Public Policy Statements normally may be referenced in their entirety only, without editing or paraphrasing, and with proper attribution to the Society. Excerpting any statement for any purpose requires specific written permission from the Society. Public Policy statements of ASAM are revised on a regular basis; therefore, those wishing to utilize this document must ensure that it is the most current position of ASAM on the topic addressed.
________________________________________________________________________________________
American Society of Addiction Medicine
4601 North Park Avenue • Upper Arcade Suite 101 • Chevy Chase, MD 20815-4520
TREAT ADDICTION • SAVE LIVES
PHONE: (301) 656-3920 • FACSIMILE: (301) 656-3815 E-MAIL: EMAIL@ASAM.ORG • WEBSITE: HTTP://WWW.ASAM.ORG
DEFINICIÓN DE ADICCIÓN: PREGUNTAS FRECUENTES[6]
- PREGUNTA: ¿Qué tiene de diferente esta nueva definición?
Respuesta:
El enfoque en el pasado ha sido generalmente sobre sustancias asociadas con la adicción, como el alcohol, la heroína, la marihuana o la cocaína. Esta nueva definición deja claro que la adicción no se trata de drogas, se trata de cerebros. No son las sustancias que consume una persona las que las hacen adictas; ni siquiera es la cantidad o frecuencia de consumo. En la adicción se trata de lo que sucede en el cerebro de una persona cuando está expuesta a sustancias o comportamientos que recompensan, y se trata más de circuitos de recompensa en el cerebro y estructuras cerebrales relacionadas que de los productos químicos externos o el comportamiento que se «enciende» ese circuito de recompensa. Hemos reconocido el papel de la memoria, la motivación y los circuitos relacionados en la manifestación y progresión de esta enfermedad.
- PREGUNTA: ¿En qué se diferencia esta definición de adicción de las descripciones anteriores, como el DSM?
Respuesta:
El sistema de diagnóstico estándar ha sido el Manual diagnóstico y estadístico de trastornos mentales (DSM), publicado por la Asociación Estadounidense de Psiquiatría. Este manual enumera cientos de diagnósticos de diferentes afecciones y los criterios por los cuales se realiza un diagnóstico. El DSM usa el término «dependencia de sustancias» en lugar de adicción. En la práctica, hemos estado usando el término «dependencia» de manera intercambiable con la adicción. Sin embargo, es confuso. El método en el que se ha basado la psiquiatría ha sido la entrevista con el paciente y los comportamientos observables en el exterior. El término que se usa con más frecuencia es «abuso de sustancias»: algunos médicos lo usan de manera intercambiable con «adicción», que también causa confusión. Por lo tanto, ASAM[7] ha elegido definir la adicción claramente, de una manera que describe con precisión el proceso de la enfermedad que se extiende más allá de los comportamientos abiertos, como los problemas relacionados con las sustancias.
Las ediciones del DSM publicadas desde 1980 han sido muy claras en cuanto a que el enfoque del DSM es «teórico»: un diagnóstico no depende de una teoría particular de la psicología o de una teoría de la etiología (de dónde proviene una enfermedad). El DSM solo analiza los comportamientos que puede ver, los síntomas o las experiencias que un paciente informa a través de una entrevista. La definición de adicción de ASAM no excluye el papel de los factores ambientales en la adicción, como el vecindario o la cultura o la cantidad de estrés psicológico que una persona ha experimentado. Pero definitivamente analiza el papel del cerebro en la etiología de la adicción: lo que sucede con el funcionamiento del cerebro y los circuitos cerebrales específicos que pueden explicar los comportamientos externos observados en la adicción.
- PREGUNTA: ¿Por qué es importante esta definición?
Respuesta:
La adicción, casi por definición, implica una disfunción significativa en una persona: el nivel funcional en su trabajo, en su familia, en la escuela o en la sociedad en general está alterado. Los seres humanos pueden hacer todo tipo de cosas disfuncionales cuando tienen adicción. Algunos de estos comportamientos son francamente antisociales: hacer ciertas cosas puede ser una violación de las normas sociales e incluso de las leyes sociales. Si uno simplemente observa el comportamiento de una persona con adicción, puede ver a una persona que miente, una persona que engaña y una persona que infringe las leyes y parece no tener valores morales muy buenos. La respuesta de la sociedad a menudo ha sido castigar esos comportamientos antisociales y creer que la persona con adicción es, en esencia, «una mala persona».
Cuando entiendes lo que realmente sucede con la adicción, te das cuenta de que las personas buenas pueden hacer cosas muy malas y que los comportamientos de la adicción son comprensibles en el contexto de las alteraciones en la función cerebral. La adicción no es, en esencia, solo un problema social o un problema de moral. La adicción es sobre el cerebro, no solo acerca de los comportamientos.
- PREGUNTA: Solo por el hecho de que una persona tenga la enfermedad de adicción, ¿debe ser absuelta de toda responsabilidad por sus comportamientos?
Respuesta:
No. La responsabilidad personal es importante en todos los aspectos de la vida, incluida la forma en que una persona mantiene su propia salud. A menudo se dice en el mundo de la adicción que «usted no es responsable de su enfermedad, pero sí lo es de su recuperación». Las personas con adicción deben comprender su enfermedad y luego, cuando se han recuperado, deben tomar las medidas necesarias para minimizar la posibilidad de recaída a un estado activo de enfermedad. Las personas con diabetes y enfermedades del corazón deben asumir la responsabilidad personal de cómo manejan su enfermedad; lo mismo ocurre con las personas con adicción.
Ciertamente, la sociedad tiene derecho a decidir qué comportamientos son violaciones graves del pacto social dentro de una sociedad y considerarlos actos delictivos. Las personas con adicción pueden cometer actos criminales, y podrían ser responsables de esas acciones y enfrentar las consecuencias que la sociedad haya descrito para esas acciones.
- PREGUNTA: Esta nueva definición de adicción se refiere a la adicción que incluye el juego, la comida y las conductas sexuales. ¿ASAM realmente cree que la comida y el sexo son adictivos?
Respuesta:
La adicción al juego ha sido bien descrita en la literatura científica durante varias décadas. De hecho, la última edición del DSM (DSM-V) incluirá una lista de trastornos de juego en la misma sección con trastornos por uso de sustancias.
La nueva definición de ASAM se aparta de equiparar la adicción con la dependencia de la sustancia, al describir cómo la adicción también se relaciona con los comportamientos que son gratificantes. Esta es la primera vez que ASAM toma una posición oficial de que la adicción no es únicamente «dependencia de sustancias». Esta definición dice que la adicción tiene que ver con el funcionamiento y los circuitos cerebrales y cómo la estructura y función de los cerebros de las personas con adicción se diferencian de la estructura y función de los cerebros de las personas que no tienen adicción. Habla de circuitos de recompensa en el cerebro y circuitos relacionados, pero el énfasis no está en las recompensas externas que actúan sobre el sistema de recompensa. Los comportamientos alimentarios y sexuales y los comportamientos de juego pueden asociarse con la «búsqueda patológica de recompensas» descrita en esta nueva definición de adicción.
- PREGUNTA: ¿Quién tiene adicción a la comida o adicción al sexo? ¿Cuántas personas la tienen? ¿Cómo se sabe?
Respuesta:
Todos tenemos el circuito de recompensa cerebral que hace que la comida y el sexo sean gratificantes. De hecho, este es un mecanismo de supervivencia. En un cerebro sano, estas recompensas tienen mecanismos de retroalimentación para la saciedad o «suficiencia». En alguien con adicción, los circuitos se vuelven disfuncionales de tal manera que el mensaje al individuo se convierte en «más», lo que conduce a la búsqueda patológica de recompensas y/o alivio a través del uso de sustancias y comportamientos. Entonces, cualquier persona que tenga adicción es vulnerable a la comida y a la adicción sexo.
No tenemos cifras precisas sobre la cantidad de personas afectadas por la adicción a la comida o la adicción al sexo, específicamente. Creemos que sería importante centrar la investigación en la recopilación de esta información al reconocer estos aspectos de la adicción, que pueden estar presentes con o sin problemas relacionados con las sustancias.
- PREGUNTA: Dado que existe un sistema de diagnóstico establecido en el proceso de DSM, ¿no será confusa esta definición? ¿No está esto compitiendo con el proceso de DSM?
Respuesta:
No hay ningún intento aquí para competir con el DSM. Este documento no contiene criterios de diagnóstico. Es una descripción de un trastorno cerebral. Tanto esta definición descriptiva como el DSM tienen valor.
El DSM se centra en las manifestaciones externas que se pueden observar y cuya presencia se puede confirmar mediante una entrevista clínica o cuestionarios estandarizados sobre el historial de una persona y sus síntomas. Esta definición se enfoca más en lo que está sucediendo en el cerebro, aunque sí menciona varias manifestaciones externas de la adicción y cómo los comportamientos observados en personas con adicción son comprensibles en base a lo que ahora se sabe sobre las alteraciones subyacentes en el funcionamiento del cerebro.
Esperamos que nuestra nueva definición conduzca a una mejor comprensión del proceso de la enfermedad que es biológico, psicológico, social y espiritual en su manifestación. Sería prudente apreciar mejor los comportamientos adictivos en ese contexto, más allá de los diagnósticos de dependencia de sustancias o trastornos de uso de sustancias.
- PREGUNTA: ¿Cuáles son las implicaciones para el tratamiento, para la financiación, para la política, para la ASAM?
Respuesta:
La mayor implicación para el tratamiento es que no podemos concentrarnos solo en las sustancias. Es importante centrarse en el proceso de enfermedad subyacente en el cerebro que tiene manifestaciones biológicas, psicológicas, sociales y espirituales. Nuestra versión larga de la nueva definición describe esto con más detalle. Los responsables de la formulación de políticas y las agencias de financiación deben tener en cuenta que el tratamiento debe ser integral y centrarse en todos los aspectos de la adicción y las conductas adictivas en lugar del tratamiento específico de la sustancia, lo que puede resultar en el cambio de la búsqueda patológica de recompensas y/o alivio al usar otras sustancias y/o compromiso en otras conductas adictivas. El tratamiento integral de la adicción requiere una atención especial a todas las sustancias y conductas activas y potenciales que podrían ser adictivas en una persona que tiene adicción. Es común que alguien busque ayuda para una sustancia en particular, pero una evaluación exhaustiva a menudo revela muchas más manifestaciones encubiertas que estarían y a menudo se pasan por alto en programas en los que el enfoque del tratamiento es solo sustancias o sustancias específicas.
[1] La neurobiología de la recompensa ha sido bien entendida durante décadas, mientras que la neurobiología de la adicción aún se está explorando. La mayoría de los clínicos han aprendido de las vías de recompensa que incluyen proyecciones desde el área ventral tegmental (VTA) del cerebro, a través del haz mediano del cerebro anterior (MFB), y terminan en el núcleo accumbens (Nuc Acc), en el que las neuronas de dopamina son prominentes. La neurociencia actual reconoce que el neurocircuito de la recompensa también implica un rico circuito bidireccional que conecta el núcleo accumbens y el cerebro anterior basal. Es en el circuito de recompensa donde se registra la recompensa, y donde las más fundamentales, como la comida, la hidratación, el sexo y la crianza, ejercen una influencia fuerte y de soporte vital. Alcohol, nicotina, otras drogas y las conductas de juego patológicas ejercen sus efectos iniciales al actuar en el mismo circuito de recompensa que aparece en el cerebro para hacer que la comida y el sexo, por ejemplo, refuercen profundamente. Otros efectos, como la intoxicación y la euforia emocional de las recompensas, se derivan de la activación del circuito de recompensa. Si bien la intoxicación y la abstinencia se entienden bien a través del estudio de los circuitos de recompensa, la comprensión de la adicción requiere la comprensión de una red más amplia de conexiones neuronales que involucran tanto el cerebro anterior como las estructuras del cerebro medio. La selección de ciertas recompensas, la preocupación por ciertas recompensas, la respuesta a los desencadenantes para perseguir ciertas recompensas y los impulsos motivacionales para consumir alcohol y otras drogas y/o buscar patológicamente otras recompensas, involucra múltiples regiones cerebrales fuera de la propia neurocirugía de recompensa.
[2] Estas cinco características no están destinadas a ser utilizadas como «criterios de diagnóstico» para determinar si la adicción está presente o no. Si bien estos rasgos característicos están ampliamente presentes en la mayoría de los casos de adicción, independientemente de la farmacología del uso de sustancias en la adicción o la recompensa que se persigue patológicamente, es posible que cada rasgo no sea igualmente prominente en todos los casos. El diagnóstico de adicción requiere una evaluación biológica, psicológica, social y espiritual integral por parte de un profesional capacitado y certificado.
[3] En este documento, el término «conductas adictivas» se refiere a las conductas que son comúnmente gratificantes y son una característica en muchos casos de adicción. La exposición a estos comportamientos, al igual que ocurre con la exposición a drogas gratificantes, facilita el proceso de adicción en lugar de ser causante de adicción. El estado de la anatomía y fisiología del cerebro es la variable subyacente que es más directamente causante de la adicción. Por lo tanto, en este documento, el término «conductas adictivas» no se refiere a conductas disfuncionales o socialmente desaprobadas, que pueden aparecer en muchos casos de adicción. Los comportamientos, como la deshonestidad, la violación de los valores propios o los valores de los demás, los actos criminales, etc., pueden ser un componente de la adicción; estos se ven mejor como complicaciones que resultan de la adicción en lugar de contribuir a ella.
[4] Se ha delineado la anatomía (el circuito cerebral involucrado) y la fisiología (los neurotransmisores involucrados) en estos tres modos de recaída (recaída provocada por la recompensa de la droga vs. recaída desencadenada por exposición a estímulos vs. recaída provocada por el estrés) a través de la investigación en neurociencia.
- La recaída provocada por la exposición a drogas adictivas/gratificantes, incluido el alcohol, involucra el núcleo accumbens y el eje neural VTA-MFB-Nuc Acc (circuito de incentivo para la atención dopaminérgica mesolímbica del cerebro; -consultar la nota 2 más arriba-). La recaída provocada por la recompensa también está mediada por circuitos glutamatérgicos que se proyectan hacia el núcleo accumbens desde la corteza frontal.
- La recaída provocada por la exposición a estímulos condicionados del entorno involucra circuitos de glutamato, originados en la corteza frontal, la ínsula, el hipocampo y la amígdala que se proyectan hacia los circuitos de atención de incentivo mesolímbico.
- La recaída provocada por la exposición a experiencias estresantes implica circuitos de estrés cerebral más allá del eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal que es bien conocido como el núcleo del sistema de estrés endocrino. Hay dos de estos circuitos de estrés cerebral que provocan recaídas: uno se origina en el núcleo noradrenérgico A2 en el área tegmental lateral del tronco cerebral y se proyecta hacia el hipotálamo, el núcleo accumbens, la corteza frontal y el núcleo del lecho de la estría terminal, y utiliza norepinefrina como su neurotransmisor; el otro se origina en el núcleo central de la amígdala, se proyecta al núcleo del lecho de la estría terminal y utiliza el factor liberador de corticotropina (CRF) como su neurotransmisor.
[5] La recompensa que busca patológicamente tiene múltiples componentes. No es necesariamente la cantidad de exposición a la recompensa (por ejemplo, la dosis de una droga) o la frecuencia o duración de la exposición que es patológica. En la adicción, la búsqueda de recompensas persiste, a pesar de los problemas de la vida que se acumulan debido a los comportamientos adictivos, incluso cuando el compromiso con los comportamientos deja de ser placentero. De manera similar, en etapas más tempranas de la adicción, o incluso antes de que se manifiesten las manifestaciones externas de la adicción, el uso de sustancias o la participación en conductas adictivas puede ser un intento de buscar alivio de la disforia; mientras que, en las etapas posteriores de la enfermedad, la participación en conductas adictivas puede persistir aunque la conducta ya no brinde alivio.
[6] Traducido de: ASAM (2011) Definition of addiction. FAQ
[7] American Society Addiction Medicine


